Отзывы наших пациентов

Проходил лечение рака простаты в Гронау у доктора К.Вагнера. 

Биопсия предстательной железы в России выявила агрессивную опухоль по глисону 8. Вместе с семьей занялись поиском специализированной клиники для лечения. Отечественные клиники отпали сразу, очень уж негативный опыт у нас в отечественных мед.учреждениях, а тут речь идет о такой деликатной операции, да и стоимость, как показал поверхностный анализ, не многим ниже чем в "забугорных" клиниках.

Одним из первых центров, откликнувшихся на мой зов о помощи, была клиника доктора Витэ. Меня просто сразила компетентность менеджеров-консультантов. Уже во время первого телефонного разговора Женя ответила на все мои вопросы, рассказала о медицинских подробностях операции, возможных побочных эффектах именно в моем случае, распросила меня буквально о всем, после чего рекомендовала мне немного похудеть, мотивируя это тем, что это позитивно отразится на проведении операции, рассказала о органзационных делах. Мы разговаривали с ней в течении 50-ти минут и она терпеливо отвечала на все мои вопросы и вопросы жены. После первого разговора я "отмел" все другие клиники и продолжил трудиться с Евгенией над подготовкой документов, которые я пересылал по электронной почте. Каждый день у нас был с ней телефонный контакт, она на расстоянии, по телефону, "держала меня за руку" и поддерживала в течении тех дней пока рассматривали мои документы в клинике. После 3-х дней ожидания Женечка сообщила мне что в течении 8 дней меня могут принять на лечение, благо шенгенская виза у меня есть. Остальное было дело техники: билеты до Дюссельдорфа, такси, Гронау, прием в клинику, операция.

Уже на стадии подготовки документов Женя предложила мне сделать выбор между тремя специалистами, я выбрал доктора Вагнера, о чем не жалею. Доктор с большим опытом и , как оказалось при знакомстве, очень приятный человек. Он мне еще раз очень подробно рассказал программу моего приывания в больнице и описал ход операции. После операции мы виделись с доктором Вагнером каждый день на утреннем обходе.

Больницу и больницой-то назвать язык не поворачивается. Обстановка как в санатории, палата, питание, все на высшем ровне. Так сложилось, что со мной на лечении было 3 соотечественника, один приехал раньше, другой позже меня. При чем все мы оперировались у разных врачей. Мужики о "своих" докторах отзывались позитивно.
Во время утреннего обхода имел честь познакомится с руководителем центра доктором Витэ и имел с ним короткую беседу.

В общем мне все понравилось, впереди период восстановления. Получил рекомендации отслеживать уровень ПСА в близжайшие месяцы. Координаторы-переводчики клиники заверили меня, что я могу обращаться к ним с любыми вопросами, в любой момент. Этой возможностью я обязательно воспользуюсь.

Желаю всем крепкого здоровья и благодарю за оперативную помощь!

Руслан.О из России 

Великолепная клиника, очень внимательный и ответственный персонал. Доктор Витт и его высококвалифицированный персонал, творят чудеса! Спасибо всем и низкий поклон!

Особо хочется отметить рускоговорящих координаторов-переводчиков: Екатерину, Наталью, Евгению. Это не только классные специалисты по переводам, это работники, которые в любую минуту (днем и ночью), готовы были оказать любую помощь не считаясь со временем.

Кроме чисто своей работы (переводов), они оказывали нам психологическую помощь, а это в нашем случае очень важно! Очень отрадно, что из таких людей состоит прекрасная команда клиники!

Желаем всем здоровья, неиссякаемой энергии в таком благородном деле.

Еще раз всем спасибо!

Алексей М. 

15.05.2017

Уважаемые сотрудники клиники Гронау, обращаюсь к вам с огромной благодарностью за проведенное лечение. Не буду вдаваться в подробности заболевания, почти у всех оно тут одинаковое, у кото-то чуть хуже, у кого-то чуть лучше.

Доктору Андреасу Шутте отдельное огромное, человеческое спасибо. Очень чуткий доктор, терпеливый и ответственный. Подробный разговор до операции, на котором даже разрешили присутствовать моей жене, прошел хорошо: подробно отвечали на все вопросы, как оказалось позже, видимо из-за волнения, некоторые вопросы мы задавали несколько раз, но все равно доктор Шютте терпеливо все пояснял. Я считаю, что операцию он провел замечательно, уже в первый вечер после операции я вставал с койки и спокойно ходил по палате, а при выписке был абсолютно самостоятелен и нес сам свою ручную кладь. Обязательно вернусь к Вам, доктор Шуте через несколько месяцев на консультацию!
Вот бы на родине так обращались с больными как со мной в Гронау – чудесно. Столько внимания я не получал в мед.учреждениях в России за всю свою жизнь. Большая заслуга русскоязычных девочек-координаторов.
В общем, все у кого есть возможность, езжайте в Гронау на лечение. У меня остались только положительные эмоции.
Игорь И.Р.
Тюмень

Прежде всего большое спасибо всему персоналу госпиталя и лично доктору медицинских наук Й.Х.Витт за профессиональную работу. Учитывая мой диагноз я все же преисполнен надеждой, что теперь моя жизнь продлится и лечение будет успешным.

Мне предлагали различные способы лечения, но я выбрал ваш госпиталь и не ошибся. Немецкий центр, передовая медицинская техника и технологии, успешный опыт проведения большого количества операций, отличный коллектив и их профессиональная работа, всецело оправдали мой выбор лечения тут. 

Большая благодарность всем русскоязычным координаторам и медсестрам, без вашей помощи мое лечение тут было бы невозможно.

Успехов вам и личного здоровья каждому! Спасибо за вашу работу и отношение к пациенту!

С 6-го по 10-е марта 2017 г. я находился в Европейском Центре Простаты для проведения биопсии. Хочу выразить свое восхищение этим медицинским центром, где мне понравилось все без исключения -  и самые совершенные медицинские технологии,  и прекрасная организация процесса начиная с моего первого звонка, и комфортная палата с телевизором и интернетом, и отличное питание. Но самое главное - это люди, работающие там. Все, начиная с доктора Цинке, который проводил биопсию, и заканчивая медсестрами и уборщицами относились ко мне с искренним вниманием, участием и доброжелательностью. Не вызывает никаких сомнений и высочайший профессионализм всех сотрудников центра.

Отдельную и особую благодарность хочу выразить русскоговорящей части коллектива Центра - Евгении, Светлане, Екатерине, Наталье. Они относились ко мне как к родному, поддерживали и ободряли. Огромное им спасибо.

Дмитрий, г.Москва,

c172n@yandex.ru, если у кого-нибудь есть вопросы о моем опыте пребывания в Европейском Центре Простаты, пишите, созвонимся.

10-го декабря 2014-го ,я получил диагноз- рак простаты. Мой лечащий врач,посоветовал созвониться со своим пациентом, который не давно вернулся из Германии, где был на операции. Параллельно, я начал в интернете искать клиники за границей, которые проводят такие операции. Для меня было важным: метод, начало (везде были очереди) и конечно цена. И всё это быстро, оперативно и профессионально предоставил мне Европейский центр Простаты в г. Гронау. 7-го января 2015 г., мне была сделана операция. 

Первая стадия подготовки-это сбор анализов и справок. Очень грамотно со знанием дела провела Евгения Шеффер. Уже перед новым годом, я готов был вылететь на операцию. Цена здесь оказалась самая низкая, В Мюнхенской клинике мне предложили за 26.800 евро, в швейцарской за 40.000 евр. Я выбирал оперирование методом да винчи. 

На следующий день после операции, я уже прогуливался по коридорам клиники!!! Спасибо доктору Витту и ассистенту Сергею Сарычеву! Ну и конечно как не вспомнить Екатерину Агелинк и Наталью Райт. Спасибо вам девчонки, вы делали всё , что бы мы в клинике чувствовали себя как дома.     

Если кто -то сомневается? Мой вам добрый совет-Только "Европейский центр Простаты" , только этот коллектив ! 

С уважением Морозов Юрий Сергеевич! 

Здравствуйте уважаемая клиника! Уважаемая Евгения!   19 февраля 2017 года я отправила онлайн заказ-звонок. А на следующий день (сегодня) мне позвонила Евгения. Хочу поблагодарить её не только за то, что она перезвонила, когда разговор прерывался на моменте, когда уже было ясно, что нам лететь в клинику не стоит (учитывая возраст) и в принципе все ответы я получила, но также и за то, что дальше внимательно выслушив меня, ответила на вопросы и дала рекоммендации.   

Удачи, успехов в Вашем деле, крепкого здоровья команде и пациентам!   

С уважением,  Нигора, Ташкент, Узбекистан

Хотелось бы поблагодарить доктора К.Вагнера за операцию Да Винчи по удалению опухоли рака простаты. Во время пребывания в Гронау я успел пообщаться с многими специалистами, но больше всего мне понравилось общение с доктором Вагнером – очень внимательный и добрый врач, готовый ответить на все вопросы. Хорошее чувство юмора доктора и общий позитивный настрой всего медицинского персонала, очень помогает в послеоперационный период.

Общий уровень сервиса в клинике на высшем уровне, одноместная палата не вызывает никаких нареканий. Неделя в клинике пролетела как-то незаметно и сейчас я полным ходом иду на поправку.
Желаю клинике процветания и благодарю за проведенное лечение.
С уважением,
Николаев. С.

Уважаемый сотрудники, сотрудницы, дорогие координаторы: Евгения, Светлана, Наталья, ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО!!! за профессиональную организацию моего лечения у доктора Витта.

Доктору Витту отдельное спасибо за ювелирнопроведенную операцию. Прошло 2 недели после возвращения из Гронау. Чувствую себя хорошо и полным ходом иду на поправку. 

Желаю всем сделать правильный выбор если настиг такой недуг как рак простаты.
Всего хорошего всему коллективу клиники, процветани я и здоровья!
О.С

Большое спасибо за спасение жизни моего мужа. Хочу поблагодарить доктороа Витта и всю его команду, весь медицинский персонал.

Особое спасибо координаторам, которые помогали нам адаптироваться в больнице, за их внимание и доброжелательность.
PS: мы сделали правильный выбор, что прошли лечение в вашей клинике, у лучшего врача Германии - Доктора Витта. 

Большое Вам спасибо.
Лариса

Dear Dr. Witt and the team, I wish you and your families a healthy and prosperous 2017!

I would like to express my deep gratitude for the incredible work that Dr. Witte and his team do everyday by helping patients and their families to get back to normal life. This is a place where a team of high caliber professionals works in close coordination to ensure efficient process from diagnostics to post operation treatment.  
I spent several months unsuccessfully trying to clarify my diagnosis in different clinics before I reached out to European Prostate Center. As an important diagnostic step, I had a fusion biopsy at Prostate Center that revealed prostate cancer in less than 2 days. I was given a very detailed description of biopsy results and recommendations on further steps. The biopsy was seamless and I left the hospital on the following day.
My special thanks goes to Dr. Zinke and Dr. Sarychev for a biopsy, high precision, and quick diagnostics. Thank you very much for spending your time thoroughly answering all my questions and providing me with a lot of information.   
Based on biopsy results I was recommended to undergo DaVinci prostatectomy. I had no hesitation about my decision to do it at Prostate Center Europe. Six weeks after a biopsy, I had a prostatectomy performed by Dr. Witt. On the following day after the operation I walked slowly but surely in the hall of the hospital and in about a week I flew back home. 
Many thanks goes to Dr. Witt for his commitment to the highest standards in the profession. Thank you for building such a unique place where patients feel confident being in the right hands.  
Finally, I would like to thank coordinators, Natalia and Katerina, for making my stay at Gronau smooth and enjoyable. My thanks also goes to the nurse team, Violeta and Elena. Thank you for your care and support!  
I highly recommend European Prostate Center. Remember time is not on our side. Please spend it wisely and take care of yourself.    Thank you,  Vyacheslav

Уважаемый доктор Цинке. Уважаемые дамы и господа: Евгения Шеффер, Светлана Макеева, Наталья Райт, Катерина Агелинк,  

Поздравляю вас с  Новым Годом и Рождеством! Хочу передать вам самые искренние и теплые пожелания счастья и успехов. Пусть новый год для вас будет счастливее предыдущего, пусть он будет полон новых прекрасных моментов, удивительных впечатлений и вдохновляющих событий. Пусть в нем будут успех и финансовое благополучие.

История моей болезни. Мне 68 лет. Признаки заболевания предстательной железы начали проявляться с 2001 году, когда при обследовании (УЗИ) был определен объем предстательной железы равный 36,7 куб.см. В 2012 году стали проявляться такие признаки как слабая струя мочеиспускания и периодически, после физической нагрузки, начали выходить с мочой камешки. Обратился в ММЦ  Медикал Он Груп-Пермь (MEDICALONGROUP). Заключил договор. Диагноз: Гиперплазия предстательной железы, диффузная форма. Хронический простатит. Дважды в год сдавал анализы и проходил осмотр у врача уролога. Кроме того обращался в клинику при периодических обострениях, таких как трудности при мочеиспусканием и проблемы с потенцией. Лечащий врач назначал курс лечения. На некоторое время помогало, затем все возвращалось. Объём предстательной железы увеличивался. 

В декабре 2015 года, когда при мочеиспускании боль стала постоянной и в моче появилась кровь  (при обследовании (УЗИ) было определено: -  объем предстательной железы увеличился до размера 75 куб. см. и множество камней в мочевом пузыре) лечащий врач, по сути, отказался от дальнейшего общения и послал искать клинику, в которой сделали бы мне  операцию. Основным критерием при поиске хирурга уролога, были рекомендации врачей урологов и отзывы граждан о последствиях операций проведенных в клиниках по месту жительства и в г. Москве. Риски большие. Из-за большого размера объёма и одновременного наличия камней хирурги с неохотой общались со мной, при обсуждении возможности проведения операции.
Начал знакомиться, как решается моя проблема в клиниках Германии. Собрал информацию о докторе Цинке, которая явилась приоритетной и  соответственно выбор пал на Европейский Центр Простаты в Гронау. В марте 2016 года обратился через сайт Центра с просьбой рассмотреть возможность проведение операции.  Евгения Шеффер, Катерина Агелинк профессионально оказали помощь в получении дополнительной информации, оформлении необходимых документов, трансферте из Дюссельдорфа в Гронау.  На все вопросы получал исчерпывающую информацию и быстро. Стоимость самой операции сопоставима со стоимостью  такой же операции в г. Москве. 

В Центр приехал 14 апреля 2016 года в мокрых штанах, началось  недержание мочи. Операцию провели блестяще. Никаких разрезов, никакой боли не было. Реабилитация прошла быстро. Постоянно делалось то, что необходимо, и не менее важно это доброжелательное отношение медперсонала от врача до уборщицы. 

Система оказания медицинской услуги в Центре  высочайшего уровня, я вернуться к образу жизни здорового мужчины.   Большое спасибо всем вам кто меня лечил. Пусть ваши добрые дела украшают мир и возвращаются к вам многократно.

Ушедший год принес мне неожиданный и неприятный сюрприз - диагнозирован рак простаты (3-стадия), хотя ПСА было в пределах нормы (2,76). Пришлось решать, где делать рекомендованную операцию. В Вильнюсе есть очень опытные врачи-онкологи, но пока они не делают операции при помощи робота Да Винчи. Именно по этой причине я выбрал Европейский Центр Простаты в городе Гронау. 

Я не мог не обратить внимание на то, что доктор Витт является очень известным специалистом в этой области и уже имеет большой опыт проведения операций такого рода. Я ни разу не пожелел о своем выборе. Операция прошла успешно, я доволен результатом.

Хочу выразить свою благодарность доктору Витту и всему персоналу центра. Все окружили меня вниманием и заботой. Условия в госпитале Святого Антония отличные. Не могу не отметить и ту дружескую поддержку и внимание, которые мне уделяли координаторы Евгения, Светлана, Наталья, Катерина, медсестры Виолета, Елена и все другие меня окружавшие. Всем Вам большое-большое спасибо. Вы дарите нам надежду, а это, поверьте, очень важно.

Светлого Всем Рождества и счастливого Нового года.
С уважением Д.В

Dear doctor J.H. Witt and doctor J.Zinke,   I wish you and your Family and your clinic staff, a wonderful Christmas and a Happy New year 2017.

I take this opportunity, and once again would like to say a great thank you for your golden hands, for your sensitivity to the patients.  For well-organized management, of your clinic, and very qualified medical personnel.  I understand what enormous effort it took your to achieve it all and most importantly for staff  selection.
Special thanks also for  participation and care of doctor M. Nechita M.D.
A special thank  for the support and organization of the visit to Catherine, Eugenia, Natalia and Roman.  

PS. After prostatectomy (13.09.2016) past 3 months. I feel normal PSA - 0,020  
Best regards,

Уважаемый доктор Цинке, уважаемая команда Европейского Центра Простаты! Семья Никоноровых от всего сердца поздравляет вас с наступающим Новым Годом и желает всем вам дальнейшего процветания, профессионального развития для блага ваших настоящих и будущих пациентов ! Когда у мужа возникли проблемы, связанные с развитием аденомы предстательной железы и медикаментозное лечение стало неэффективным, то мои приятели, имевшие опыт лечения в вашей клинике порекомендовали обратиться в Европейский центр Простаты. Мне, как врачу, вдвойне приятно отметить высочайший профессионализм доктора Цинке, колоссальную взвешенность принятия сложных решений и его редкие человеческие качества. 

В эту медицинскую составляющую можно отнести слаженную работу медицинских сестер, их приветливость и безупречное выполнение врачебных назначений. Все что касается сервиса: питание, размещение, чистота , удобства для посетителей, сопровождение кураторов не вызывает никаких нареканий. Находясь на лечении в вашей клинике мы ощущали спокойствие и уверенность в благоприятном исходе .

Проблемы с предстательной железой начались у меня с подросткового возраста, что с точки зрения врачей не типично. Возможно, был какой-то врожденный дефект. Врачи констатировали небольшой хронический простатит. Три раза серьезно лечился у известных в Петербурге урологов, но видимого эффекта добиться не удалось.  

Лет шесть назад PSA подскочил до 8, но потом опять опустился. Однако около 3 лет назад как будто произошел какой-то сбой в организме. Обострились проблемы с желудком, начал падать вес.  PSA держался на уровне 5-7, но за год до операции начал непрерывно расти. Когда он увеличился до 10, стало очевидно, что надо срочно принимать меры. Сделал биопсию, индекс глиссона 3+3, стадия 2с. Встал вопрос об операции. 

К сожалению, сделать выбор довольно трудно, т.к. каждый хирург естественно будет агитировать за себя. Перечитал большое количество медицинской литературы, и нашел информацию, что результаты лечения объективно лучше в крупных клиниках с большим количеством пациентов (что логично). Также прочитал, что  онкологические результаты операции определяются опытом хирурга, а не методом (открытая, лапороскопическая, робот Да-Винчи).  В Петербурге есть очень опытный хирург, но это была бы открытая операция и не нервосберегающая. Таким образом, при выборе клиники я руководствовался огромным опытом хирурга д-ра Витта, большим количеством пациентов, прооперированных в клинике и общим высоким уровнем медицины в Германии. Положительно подействовала статистика о восстановлении половых функций и мочеиспускания. Безусловно, огромную роль сыграло общение с русскоговорящими менеджерами клиники, которые оперативно отвечали на вопросы, консультировали и предоставляли всю необходимую информацию.   

К сожалению, установленный диагноз явился для меня серьезным психологическим ударом, т.к. недавно удалось подлечить желудок, все материальные и прочие проблемы были решены и, казалось бы, можно жить и радоваться. Психологическое и физическое состояние непосредственно перед операцией оставляло желать лучшего, хотя 2 месяца назад активно работал и ходил на фитнес.  

Операция была в феврале 2016 и прошла успешно. Индекс глиссона оказался немного выше, чем при биопсии (в 40% пораженной области был 7, а не 6). Операционный край был чистый, лимфоузлы не поражены. О быстром восстановлении после операции и некоторых активно путешествующих после выписки людях в отзывах написано много и это действительно так. Я видимо слишком перенервничал перед операцией и тем самым несколько замедлил восстановление физической формы, но в конце пребывания в Гронау я активно гулял по 1.5 часа. Летом уже ходил  в быстром темпе 10 км, в том числе в горы. Осенью начал понемногу заниматься фитнесом, но стараюсь не перегружаться.  

Проблем с удержанием мочи не было, половые функции восстановились в срок без лекарств, хотя полное восстановление было постепенное (что не удивительно). Сейчас PSA 0.001.   

От себя призываю всех товарищей по несчастью насколько это возможно не нервничать перед операцией, от этого только хуже, а приберечь нервную энергию для наиболее быстрого восстановления. Высокий уровень хирурга и его команды являются залогом успеха операции, отсутствия осложнений  и возвращения к нормальной жизни. Хочу выразить  благодарность д-ру Витту, команде врачей и медсестер, а также менеджерам Центра. Большое спасибо медсестре Витте за внимательное отношение.  Желаю всем пациентам, а также себе время от времени благодарить команду Центра за успешное лечение еще 20-30 лет.

Я часто вспоминаю (и думаю, что не забуду) свое пребывание на обследовании и лечении в клинике Вашего чудесного, спокойного и необычайно уютного города, где меня окружала Ваша забота и внимание, где я чувствовал себя спокойно и уверено, почти как дома. 

Я ни на минуту не усомнился в своем выборе места лечения (и обследования) с первого дня пребывания у вас. Спасибо Вам за вашу работу, ваша забота и внимание здорово помогли мне в столь не простой для меня  ситуации, в которой я оказался. Спасибо Вам за то, что Вы есть. Также мои родственники в Берлине, знакомые в Чехии (Карловы Вары) подтвердили правильность моего выбора места лечения, говорили мне, что в моем случае лучшего места мне не найти. В этом я убедился в последующем и сам. Отдельно хочется высказать слова благодарности команде ваших замечательных хирургов, врачей, медсестер. У вас прекрасная клиника, отличные условия лечения, замечательный медперсонал.  

После моего расказа дома о ходе востановления после операции, того, что я буквально на 3-й день уже прогуливался по парку, мне многие не верили, особенно те, кто понимает всю сложность проведенной операции. Один из моих урологов (к.м.наук ) даже попросил у меня копию плана моей операции. По нем видно было, что уровень проделанной операции, ее технологию он как профессионал оценил высоко.  

У вас классные хирурги и дело свое знают.  Отдельно хочу сказать большое спасибо доктору Цинке, зная и понимая то, что именно в моем случае его высокий профессионализм позволил установить правильный и точный диагноз, не упустить момент начала развития болезни, что очень важно. Точно знаю, что в Минске мне так бы не помог никто! 

В заключение хочется пожелать Вам всем, Вашему замечательному коллективу, чтобы в наступающем году с нами произошло то самое чудо, о котором мы все так мечтаем, ведь хоть у каждого оно свое, но оно обязательно самое необходимое и самое важное. Желаю, чтобы все мы были живы и здоровы, и занимались тем, что приносит нам удовольствие. Желаю достигать новых вершин и самореализовыватся. А еще пожелать хочу, побольше радостных моментов, которые перейдут в приятные воспоминания. И встреч с преданными друзьями и любимыми. 

С уважением и благодарностью за вашу помощь, работу и соучастие в моем лечении.

Николай

Уважаемые друзья! Шлю вам самый сердечный привет и поздравления с Рождеством и наступающим Новым Годом! Желаю всей вашей прекрасной команде веселого настроения, доброго здоровья, успешной работы  и благодарных пациентов! С огромным уважением и беспредельной благодарностью!

Уважаемый коллектив европейского центра простаты, благодарим вас за ваше внимание и профессионализм . С наступающим вас Новым годом и Рождеством Христовым ! Желаем вам дальнейших успехов в вашем благородном труде, счастья вам и удачи во всех делах.

Когда возник вопрос о необходимости проведения операции на предстательной железе, мы с женой и дочерью-доктором стали изучать все возможности проведения ее в России , а конкретно, в Москве. В конечном итоге мы остановились на онкологической клинике им. Блохина и стали прорабатывать это направление с обследованиями , сдачей необходимых анализов, включая гистологию.         
С самого начала этой работы, мы, мягко говоря , были не в восторге от условий и организации всех процессов, но выбора не было и приходилось с этим мириться до тех пор , пока в интернете не нашли информацию о "европейском центре простаты " в Германии, в городе Гронау и о известном немецком враче-урологе докторе Й. Витт. , который оперирует предстательную железу с помощью Робота да Винчи.       
Далее стали просматривать отзывы  пациентов, прошедших лечение в г.Гронау ,и они нас очень заинтересовали, вселили некую уверенность и желание пройти лечение именно там.        
Связались по интернету с данным госпиталем и далее по телефону с сотрудниками госпиталя, получили всю исчерпывающую и интересующую нас информацию об организации всего процесса лечения и его стоимости и приняли решение проводить эту операцию именно в этом госпитале.        
Далее началась конкретная работа по подготовке к операции. Этой работой руководила Евгения, очень корректно, с подробными обьяснениями необходимости проведения тех или иных анализов, процедур. Были согласованы устраивающие нас сроки проведения операции, оговорены все условия прибытия и пребывания в городе Гронау и конкретно в госпитале, которые не были ни на йоту нарушены или изменены .          
А именно : встреча в аэропорту, размещение в отеле, прибытие в госпиталь, дополнительные исследования перед операцией в госпитале, размещение в одно-двухместной палате по выбору.  Дождавшись оговорённого срока, выполнив все необходимые подготовительные процедуры и оплатив согласно условий 50% стоимости лечения, мы прибыли в согласованный аэропорт . Следует отметить также, что сотрудники центра обеспечивают получение визы в Германию, но нам она не потребовалась, т.к. имелась долгосрочная виза, оформленная ранее.         
Итак, мы прибыли с супругой в аэропорт, где нас должны были встречать. Случилось так , что багаж немного задержали и мы начали уже беспокоиться , что нас не дождутся, но через некоторое время был звонок по телефону с вопросом от Евгении: "Что случилось?". После прояснения ситуации нас успокоили и сказали, что такси нас ждёт.          
Благополучно прибыли в Гронау , поселились в отеле недалёко от госпиталя. Отель очень комфортный. На следующий день мы в установленное время прибыли в госпиталь, нас встретила обаятельная изумительная русскоговорящая девушка Наталья, которая провела нас на дополнительные анализы, обследование, все быстро , корректно, сводила нас в кафе на территории, где мы вкусно пообедали и на следующий день мы разместились в госпитале в одноместной комфортной палате.          
И далее все пошло очень хорошо, вроде и все волнения улетучились , так как почувствовали, что мы попали в хорошую клинику и в надежные руки. Наталья была с нами везде и всюду, улыбчивая, приветливая, обаятельная, надежная, она и создала такое спокойствие . Везде разрешено следовать с супругой, что для меня ,и  я думаю  для любого пациента , очень необходимо-поддержка близкого человека.         

Что сразу бросается в глаза , так это то, что все сотрудники исключительно корректны, внимательны, процедуры выполняются аккуратно и несколько на ином оборудовании, более приятном, нежели в России и что нигде нет длительного ожидания, т.к. Наталья везде "водит за ручку".         

Перед операцией подробно рассказали о наркозе, процессе самой операции на специальной схеме, о возможности нежелательных последствий, которых у них не бывает, но предупредить они обязаны.         

Когда наступило время операции, все прошло спокойно, перед наркозом в операционной успел увидеть массу разной аппаратуры и понял, что я в надежном лечебном учреждении.         
После операции , уже в сознательном состоянии, привозят в палату. Там меня уже ждала супруга, ей уже позвонили и сообщили, что все прошло благополучно и нет оснований для волнений. В этот же день вечером пришёл доктор Витт узнать о самочувствии. На следующий день с помощью медицинского работника разрешили вставать . И уже через день можно было гулять по коридору. Первый день самый из всех неприятный.  Далее восстановление идёт очень быстро, каждый день во время обхода посещает доктор Витт и сопровождающая бригада и ,конечно же, Наталья. Доктора и медсестры приходят по первому нажатию на кнопочки.       

Медсестры и доктора все без исключения очень внимательные , хотелось бы очень поблагодарить медсестру Виолетту , которая необыкновенно внимательна , добра, позитивна и реагирует на все просьбы и пожелания .  Через три четыре дня после операции уже можно гулять на улице в парке, который расположен здесь же -рядом с госпиталем.        

Что касается питания , так с этим проблем тоже нет , оно трехразовое заказное , очень вкусная еда.  Во время всего процесса лечения и пребывания в госпитале рядом в палате со мной была супруга, что значительно способствует и настроению и соответственно выздоровлению.        

Выписка и окончание лечения в стационаре проходит через шесть дней. Далее на третий день после выписки назначена последняя консультация с осмотром и можно ехать домой . 

С транспортом опять все организовано. Что касается моих впечатлений , то ничего более эффективного, организованного, корректного и комфортного я представить себе не мог и ничего , кроме огромной благодарности этому замечательному коллективу, я не могу выразить.    

Были определённые опасения по поводу недержания мочи, но уже через месяц можно было длительно обходиться без туалета. А через полтора месяца полная нормализация процесса. Ни в каком дальнейшем лечении необходимости нет , так как во время операции была взята экспресс цитология ложа удаленной представленной железы, удалены семенные пузырьки и лимфоузлы.           

И наконец , если попал в такую ситуацию и требуется операция , то ничего лучшего искать не нужно, нужно сразу обращаться в данный госпиталь, если позволяют материальные средства.      

Огромное всем спасибо!